Buone feste
ASB vi augura buone feste con una buona birra svizzera!
L’intero mercato della birra svizzero ha registrato nella stagione 2023/24 un calo dell’1,6 % rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Gli sconvolgimenti causati dalle drastiche misure di protezione adottate durante la pandemia di Covid non sono ancora stati superati. L’aumento dei prezzi dell’energia nel periodo in esame, l’aumento del costo della vita per i consumatori, il maltempo e l’incerta situazione della sicurezza internazionale hanno un impatto negativo sul consumo di birra. Anche le abitudini dei consumatori stanno cambiando definitivamente. Queste sono anche influenzate dal dibattito sul «no safe level». Fortunatamente la produzione di birra analcolica è aumentata del 12 %.
DOWNLOAD PDFIl 12 novembre 2024 l’assemblea generale straordinaria dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB) ha dato il benvenuto a tre nuovi birrifici membri: Berner Lohnbrauerei AG di Berna, Bierwerk Zürich AG di Zurigo e Brauerei Engadiner Bier AG di Pontresina. Oltre agli affari statutari, l’assemblea ha anche tirato le somme sullo scorso anno brassicolo 2023/24. La conferenza stampa con tutte le informazioni di contesto e le valutazioni avrà luogo il 21 novembre 2024. L’assemblea, presieduta dal Presidente, il Consigliere nazionale Nicolò Paganini, si è tenuta presso il birrificio Erusbacher & Paul AG di Villmergen nel Canton Argovia.
Immagine: f.l.t.r. Valeria De Petris (Bierwerk Zürich AG), Lidia De Petris (Bierwerk Zürich AG), Max Hartmann (Bierwerk Zürich AG), Philipp Wagner (Brauerei Engadiner Bier AG), Christian Stoiber (Berner Lohnbrauerei AG), Daniel Käslin (Brauerei Engadiner Bier AG)
DOWNLOAD PDFIl 14 agosto 2024 ai 15 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Sommelier Svizzero / Sommelière Svizzera della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati Sommelier Svizzeri della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFDopo aver superato con successo gli esami finali di apprendistato, 12 professionisti hanno ricevuto dall’Associazione svizzera delle birrerie il certificato di birraio. Negli ultimi tre anni hanno seguito con successo la formazione per tecnici alimentaristi AFC con specializzazione birra, imparando dalle basi l’arte della produzione della birra. Marcel Kreber, Direttore dell’Associazione svizzera delle birrerie, si è dimostrato soddisfatto e orgoglioso dei dieci nuovi birrai che in futuro arricchiranno le conoscenze apprese facendo esperienza nelle birrerie di varie dimensioni e portando avanti in modo professionale la tradizione millenaria e le conoscenze sulla produzione della birra.
DOWNLOAD PDFIl 2 maggio 2024, l’assemblea generale dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB) ha accolto tra le sue fila KITCHEN BREW di Allschwil (BL) e Euelbräu GmbH di Winterthur (ZH). Oltre agli affari statutari, sono state anche tirate le somme sullo Swiss Beer Award e sulla Giornata della birra svizzera 2024. L’assemblea, presieduta dal Presidente, il Consigliere nazionale Nicolò Paganini, si è tenuta presso il birrificio Unser Bier AG di Basilea.
DOWNLOAD PDFOgni anno, l’ultimo venerdì di aprile, la Svizzera rende onore alla sua birra, alla sua millenaria tradizione e varietà, e apre ufficialmente la stagione della birra! Quest’anno, a ridosso del 26 aprile 2024, i birrifici accoglieranno il pubblico con varie attività e attrazioni. La Giornata della birra svizzera offre un’ottima occasione per scoprire la ricca cultura brassicola della Svizzera e la varietà delle sue birre.
Giovedì 18 aprile 2024 si è tenuta la quarta edizione dello Swiss Beer Award. Mai prima d’ora sono state presentate al concorso così tante birre: il numero record di 550 birre testimonia la varietà e la creatività dei birrifici svizzeri. Tutte le birre sono state sottoposte a un rigoroso processo di selezione. Alla fine, 165 birre in 41 categorie hanno saputo conquistare la giuria, assicurandosi un premio: antracite, bronzo, argento o oro. La Svizzera orientale si è accaparrata il maggior numero di premi, ma anche i birrifici ticinesi e della Svizzera occidentale hanno dato prova delle loro abilità brassicole.
Resultati del Swiss Beer Award 2024 (clicca qui)
DOWNLOAD PDFI birrifici partecipanti allo Swiss Beer Award e gli invitati hanno ricevuto l’invito alla serata di premiazione del 18 aprile 2024 al Trafo di Baden. Si festeggeranno le birre vincitrici, si scatteranno foto ai team dei birrifici vincitori, si faranno interviste, si terranno discorsi e si assaggeranno ampiamente le birre in bicchieri da degustazione personali con cibi raffinati.
Il 17 gennaio 2024 ai 27 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Sommelier Svizzero / Sommelière Svizzera della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati Sommelier Svizzeri della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFQuale birra è più buona? Il 9 e 10 gennaio 2024, nella Trafohalle di Baden, sono state degustate oltre 550 birre diverse di birrifici svizzeri. Le migliori saranno premiate con oro, argento o bronzo alla “Swiss Beer Award-Night” nella primavera del 2024.
Per maggiori informazioni, visitare il sito www.swissbeeraward.ch
Secondo i primi calcoli, l’intero mercato della birra svizzero ha registrato nella stagione 2022/23 un calo del 2,5 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Se l’annata 2021/2022 ha brillato per la forte crescita dovuta all’effetto della ripresa dopo la pandemia, nell’anno di riferimento questa dinamica positiva non si è riconfermata. Per contro, si è registrato di nuovo un incremento della produzione di birra analcolica del 5,3 per cento. I timori legati all’inflazione, l’aumento dei premi delle casse malati, gli elevati costi energetici e l’incertezza della situazione geopolitica pesano sull’umore dei consumatori.
DOWNLOAD PDFOggi, alla Bierhübeli di Berna, si è svolto il Campionato svizzero dei sommelier della birra. Venticinque sommelier della birra si sono battuti per aggiudicarsi il titolo e al tempo stesso per ottenere un posto nella «squadra nazionale» che rappresenterà la Svizzera al Campionato mondiale 2025 a Monaco di Baviera. Lukas Porro di Zurigo ha magistralmente messo in pratica le sue conoscenze sulla birra, conquistando la giuria di esperti in un’avvincente gara finale.
Classifica:
1. Lukas Porro (Zurigo)
2. Yann Zosso (Chêne-Bougeries)
3. Claude Preter (Oberengstringen)
4. Cindy Elsenbast (Lucerna)
5. Daniela Schönenberger (Trogen)
6. Melitta Costantino (Sion)
7. Petra Elsenbast (Lucerna)

L’Assemblea generale straordinaria dell’Associazione svizzera delle birrerie si è svolta oggi presso il birrificio Öufi di Soletta. L’assemblea ha accolto tre nuovi membri: Freiburger Biermanufaktur AG, Friburgo (FR); St. Laurentius Craft Beer AG, Bülach (ZH); Lynx Movement, Martigny (VS). Fondata nel 1877, l’Associazione svizzera delle birrerie comprende oggi 40 aziende produttrici di birra con 44 sedi, che coprono oltre il 97% della produzione nazionale di birra.
Questa settimana, i quasi 1.200 birrifici registrati in Svizzera hanno ricevuto i moduli di iscrizione per lo Swiss Beer Award 2024. L’obiettivo dell’evento ampiamente sostenuto è quello di premiare le migliori birre nazionali. Tutti i birrifici sono quindi invitati a presentare campioni dei loro vari prodotti. Questi saranno valutati in una procedura indipendente (degustazione e analisi di laboratorio) per assegnare una medaglia al più convincente. La consegna del marchio avrà luogo il 18 aprile 2024 durante una cerimonia festiva.
Maggiori informazioni, inviti e moduli di registrazione su www.swissbeeraward.ch.
DOWNLOAD PDFIl sito web dell’Associazione svizzera delle birrerie è ora disponibile anche in italiano.
Dopo aver superato con successo gli esami finali di apprendistato, 12 professionisti hanno ricevuto oggi dall’Associazione svizzera delle birrerie il certificato di birraio. Negli ultimi tre anni hanno seguito con successo la formazione per tecnici alimentaristi AFC con specializzazione birra, imparando dalle basi l’arte della produzione della birra. Marcel Kreber, Direttore dell’Associazione svizzera delle birrerie, si è dimostrato soddisfatto e orgoglioso dei 12 nuovi birrai che in futuro arricchiranno le conoscenze apprese facendo esperienza nelle birrerie di varie dimensioni e portando avanti in modo professionale la tradizione millenaria e le conoscenze sulla produzione della birra.
I nuovi birrai e le loro aziende formatrici:
L’28 giugno 2023 ai 24 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Sommelier Svizzero / Sommelière Svizzera della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati Sommelier Svizzeri della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFL’10 maggio 2023 ai 36 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Sommelier Svizzero / Sommelière Svizzera della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati Sommelier Svizzeri della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFIl 9 maggio 2023, l’assemblea generale dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB) ha accolto tra le sue fila JungfrauBräu AG di Schwanden bei Brienz (BE) e Brauerei Seebueb di Hombrechtikon (ZH). Oltre agli affari statutari, sono state anche tirate le somme sulla Giornata della birra svizzera del 28 aprile 2023. L’assemblea, presieduta dal Presidente, il Consigliere nazionale Nicolò Paganini, si è tenuta presso il birrificio Feldschlösschen Getränke AG di Rheinfelden.
DOWNLOAD PDFGiovedì 27 aprile 2023, alla vigilia della Giornata della birra svizzera si è celebrata a Zurigo l’apertura ufficiale della stagione della birra 2023. Come vuole la tradizione in quell’occasione è stata conferita anche l’onorificenza dell’Ordine della birra «ad gloriam cerevisiae» nella categoria oro. Alla presenza dei numerosi ospiti dal mondo della politica, dell’economia e della cultura è stato insignito dell’onorificenza il campione mondiale in carica dei sommelier della birra Giuliano Genoni. Un altro momento clou della serata è stato l’abbinamento tra birra e formaggio. Grazie alla collaborazione con Switzerland Cheese Marketing gli invitati sono stati trasportati in un universo gustativo d’eccellenza, un connubio di diversi stili di birra e di formaggi. Anche questa volta gli aspiranti birrai al loro 3° anno di apprendistato hanno prodotto la «Birra del giorno».
DOWNLOAD PDFVenerdì 28 aprile, Giornata della birra svizzera, la Svizzera rende onore alla sua birra, alla sua millenaria tradizione e molteplicità e apre ufficialmente la stagione della birra 2023! In vista di questa data i birrifici, e non solo quelli dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB), si apprestano ad accogliere il pubblico con un’ampia offerta di attività e attrazioni.
Alla vigilia di questo giorno, cioè giovedì 27 aprile, si celebrerà l’apertura della stagione della birra e sarà conferita l’onorificenza «ad gloriam cerevisiae» a una personalità del mondo brassicolo.
DOWNLOAD PDFAlla fine del 2022 l’Istituto della Proprietà Intellettuale ha informato che lo status di protezione della birra Pils/Pilsen, in vigore dal 1927 per effetto di un accordo internazionale con la Repubblica Ceca, non sussiste più. La denominazione «Pils/Pilsen» può essere liberamente utilizzata per la birra in Svizzera e non è più riservata esclusivamente alla birra ceca. Ad oggi, chi voleva bere una birra simile alla Pils in Svizzera poteva optare per una Spezial (Spezli). Una nuova ricerca, tuttavia, dimostra che Spezli non è semplicemente un sinonimo di Pils nato per necessità.
Sia la «speciale chiara» che la «speciale scura» si sono evolute a partire dalle direttive specifiche dello stile di birra durante il «cartello della birra» e dalla storia quasi centenaria del «divieto Pils», divenendo una peculiarità svizzera. Entrambi gli stili di birra si differenziano sia dalla Lager svizzera chiara e scura che dagli stili di birra affini Pils, Helles, Export e Dunkles. Ciò significa che la «Svizzera speciale chiara» e la «Svizzera speciale scura» sono due stili di birra a sé stanti. Nella premiazione nazionale «Swiss Beer Award», dunque, si aggiungerà ora una nuova categoria «Pils» alle categorie già esistenti «Svizzera speciale chiara» e «Svizzera speciale scura».
DOWNLOAD PDFL’11 gennaio 2023 ai 43 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Sommelier Svizzero / Sommelière Svizzera della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati Sommelier Svizzeri della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFSecondo i primi calcoli, l’intero mercato della birra svizzero ha registrato nella stagione 2021/22 un aumento del 6,2 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Questo gradito risultato può essere ricondotto ai mesi estivi e primaverili straordinariamente ricchi di sole e poco piovosi del 2022 e alla fine delle restrizioni dovute al COVID. A destare grandi preoccupazioni per i birrifici nazionali è, invece, la situazione molto tesa dei mercati delle materie prime, degli imballaggi e contenitori e dell’energia. A ciò si aggiunge il forte aumento dei costi di approvvigionamento e la loro volatilità. La birra analcolica è sempre più apprezzata: nell’annata di riferimento c’è stato un incremento delle vendite di oltre il 20 per cento. Attualmente 37 apprendisti stanno seguendo la formazione per birraio/a.
DOWNLOAD PDFIl 2 novembre 2022 l’Assemblea Generale straordinaria dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB) ha accolto tra le sue fila tre nuovi membri: la Brauerei Unser Bier AG di Basilea, l’Officina della Birra SA di Bioggio in Ticino, e la 7Peaks Brasserie SA di Morgins nel Vallese. L’assemblea, presieduta dal Presidente, il Consigliere nazionale Nicolò Paganini, si è tenuta presso il birrificio Brauerei Uster Braukultur AG di Uster.
DOWNLOAD PDFIl 24 ottobre 2022 il campione del mondo dei sommelier della birra, Giuliano Genoni, è stato ufficialmente accolto in Ticino e degnamente festeggiato. L’11 settembre 2022 Giuliano Genoni ha vinto il Campionato del mondo a Monaco di Baviera, imponendosi su 81 partecipanti provenienti da 18 Paesi. Il ticinese è quindi il primo svizzero a laurearsi campione del mondo dei sommelier della birra nonché l’orgoglio della nazione.
DOWNLOAD PDFL’11 settembre 2022 si è svolto a Monaco di Baviera il Campionato Mondiale dei Sommelier della Birra. 81 partecipanti provenienti da 18 nazioni si sono contesi il titolo di Campione Mondiale dei Sommelier della Birra. I due svizzeri Lukas Porro e Giuliano Genoni sono arrivati alla finale dei 9 migliori sommelier di birra del mondo. Giuliano Genoni è riuscito a convincere il pubblico e la giuria in finale con una presentazione emozionante e coinvolgente ed è il Campione del Mondo di Sommelier della Birra!
I sette migliori sommelier della birra svizzeri si sono ritrovati Il 31 agosto 2022 per allenarsi in vista del Campionato mondiale dei sommelier della birra che avrà luogo l’11 settembre 2022 a Monaco di Baviera. I sette membri della squadra nazionale svizzera dei sommelier della birra si sono esercitati nella presentazione delle birre, presentando con bravura birre speciali al pubblico di esperti presente.
DOWNLOAD PDFIl 10 agosto 2022 ai 20 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Il Sommelier svizzero della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati sommelier della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori.
DOWNLOAD PDFGiovedì 28 aprile 2022 si è tenuta la cerimonia di premiazione dello Swiss Beer Award 2022 a Baden. Lo Swiss Beer Award è un concorso nazionale in cui vengono premiate birre di diversi stili, prodotte in Svizzera e nel Liechtenstein. Nel corso di una solenne cerimonia svoltasi giovedì sera, le birre che erano state in precedenza valutate sensorialmente da una giuria e analizzate positivamente in laboratorio sono state insignite delle etichette oro, argento, bronzo o antracite dello Swiss Beer Award. Più di 350 ospiti provenienti dal settore della birra, dal mondo degli affari, della politica e della scena culturale hanno presenziato all’evento condotto da Kiki Maeder.
DOWNLOAD PDFVenerdì 29 aprile, Giornata della birra svizzera, la Svizzera rende onore alla sua birra, alla sua millenaria tradizione e molteplicità e apre ufficialmente la stagione della birra 2022! In vista di questa data, i membri dell’Associazione svizzera delle birrerie e gli altri birrifici in tutta la Svizzera propongono varie attività e attrazioni per il pubblico. Sul sito giornatadellabirra.ch è disponibile una panoramica dei festeggiamenti che hanno per protagonista la birra.
DOWNLOAD PDFAm 13. April 2022 konnten 16 erfolgreiche Absolventen des Spezialistenseminars “Der Schweizer Bier-Sommelier® – Bier entdecken, verkosten und erfolgreich verkaufen” ihre verdienten Zertifikate entgegennehmen. Die frisch zertifizierten Bier-Sommeliers sind nun bereit, das angeeignete Wissen rund um das Bier richtig einzusetzen und als Botschafter weiterzugeben.
DOWNLOAD PDFIl 5 gennaio 2022 ai 32 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Il Sommelier svizzero della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati sommelier della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori. Un seminario si è tenuto nella Svizzera tedesca e uno nella Svizzera francese.
DOWNLOAD PDFIl 16 agosto 2021 ai 49 partecipanti che hanno concluso con successo il seminario specialistico “Il Sommelier svizzero della birra® – Scoprire, degustare e vendere con successo la birra” sono stati consegnati i loro meritati certificati. I neo certificati sommelier della birra sono ora pronti a mettere in pratica al meglio le conoscenze acquisite e a trasmetterle in veste di ambasciatori. Due seminari si sono tenuti nella Svizzera tedesca e uno in Ticino.
DOWNLOAD PDFQuesta settimana, più di 1.200 birrifici registrati in Svizzera hanno ricevuto i moduli di iscrizione per lo Swiss Beer Award 2022. L’obiettivo dell’evento ampiamente sostenuto è quello di premiare le migliori birre nazionali. Tutti i birrifici sono quindi invitati a presentare campioni dei loro vari prodotti. Questi saranno valutati in una procedura indipendente (degustazione e analisi di laboratorio) per assegnare una medaglia al più convincente. La consegna del marchio avrà luogo il 28 aprile 2022 durante una cerimonia festiva.
https://swissbeeraward.ch/?lang=it
DOWNLOAD PDFIl 12 maggio 2021, l’Assemblea generale dell’Associazione svizzera delle birrerie (ASB) ha accolto tre nuovi membri tra le sue fila: i birrifici Brauerei Aare Bier, BierVision Monstein e Kornhausbräu. Poiché il numero di membri è aumentato costantemente negli ultimi anni, i diritti di voto sono stati aggiornati mediante una revisione dello statuto dell’associazione. Sono stati altresì rieletti all’unanimità il consigliere nazionale Nicolo Paganini quale presidente, Gaby Gerber quale vicepresidente e l’intero consiglio direttivo per il mandato dal 2021 al 2024. L’assemblea generale ha inoltre trattato le proposte per il referendum del 13 giugno 2021. A causa dell’attuale situazione dovuta al coronavirus l’assemblea, presieduta da Nicolo Paganini, si è tenuta nuovamente online.
DOWNLOAD PDF